嚇死人了 (Haak Sei Yan Laa) Embroidered Heavyweight Tee
Faded Khaki / S
$52.00
Skip to product information
嚇死人了 (Haak Sei Yan Laa) Embroidered Heavyweight Tee
$52.00
Find your size: fabric and fit are listed below. See the Size Guide for measurements.
Made to order for you, usually printed in 2 to 7 business days, then shipped.
Misprint or damage? We replace it. Other sales are final because each item is made for you.
Said With Love, our own Mango Tango sayings line: 嚇死人了
Where it comes from: Cantonese for "scared me to death," said across the volleyball net when the other side's glare could stop a spike. In short: if looks could kill.
The characters are embroidered in deep maroon thread, small and high on the chest, with our MT crest stitched on the left sleeve to match.
A Cantonese phrase t-shirt, embroidered in traditional characters.
• AS Colour 5082 oversized faded tee, 100% carded cotton
• Heavyweight 7.1 oz/yd² (240 g/m²), washed for a soft, lived-in color
• Relaxed boxy fit with dropped shoulders
• Faded Khaki or Faded Bone, sizes S to 3XL
Size chart (AS Colour 5082)
Inches, laid flat. Width is armpit to armpit; length is from the top of the shoulder to the hem. Relaxed boxy fit with dropped shoulders.
| Size | S | M | L | XL | 2XL | 3XL |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Width | 20 | 21.75 | 23.25 | 24.75 | 26.5 | 28 |
| Length | 27.75 | 29.25 | 30.5 | 32 | 33.25 | 34 |
Embroidered to order and shipped to your address at standard rates. All sales are final except for misprints or damaged items.